Volume 5 of Arakawa Under the Bridge collects manga volumes 9-10 in an omnibus edition and features story and art by Hikaru Nakamura.

The aura of craziness emanating from the Arakawa river bank keeps luring in those who want to fly their own freak flag, including, of all people, Rec’s secretary Shimazaki. As the day of the launch to Venus, Nino’s home planet, draws ever closer, everyone must make their preparations and say farewell to those who are earth-bound. Will the rocket, filled with the hopes of its crew, be able to make the interplanetary journey…?