Urusei Yatsura manga volume 9 features story and art by Rumiko Takahashi.

Mendo’s secret past is suddenly revealed! Driven by empathy—or perhaps friendship, or maybe just curiosity—Ataru and the gang journey to Mendo’s childhood to address the roots of his incurable claustrophobia. Later, the principal is inspired to launch a Miss Tomobiki High pageant in which the ladies of the school vie for dominance in beauty, intellect and combat skills! Who has the grace to destroy their competition and win the pageant crown?